condiciones generales de venta
0. Nota preliminar. mediatpress es la marca registrada del conjunto de productos y servicios del Servicio de Información de Prensa Económica Wirtschaftspresse-Informationsdienst B.Heinz, a continuación "mediatpress". Si explícitamente no se acuerda por escrito otra cosa, todos los pedidos encargados a mediatpress se someterán exclusivamente a las siguientes estipulaciones. Especialmente no serán objeto de los contratos con mediatpress las Condiciones Generales de los clientes. No se consideran tomados, todos los acuerdos verbales sin manifestación escrita.
1. El cierre del contrato. Puesto que mediatpress no tiene personalidad jurídica propia, todos los acuerdos serán tomados entre el cliente y Burkhard Heinz, Alexanderstraße 13, D-70178 Stuttgart como socio único de mediatpress.
2. Las obligaciones de mediatpress. mediatpress cumplirá concienzudamente los pedidos puestos en sus manos de acuerdo con la descripción de los mismos en el presupuesto entregado previamente al y firmado por el cliente. mediatpress entregará los resultados de los trabajos encargados por el cliente en la forma convenida entre ambos.
3. El deber de cooperación del cliente. Los pedidos solicitados por el cliente serán definitivos. Si en el momento de la entrega, el cliente considera insuficientes los resultados del servicio, éste se lo comunicará inmediatamente y por escrito a mediatpress que tendrá derecho a correcciones y podrá modificar futuras entregas.
4. Lugar del cumplimiento y riesgo de envío. El lugar del cumplimiento es Stuttgart/Alemania. El cliente asumirá el riesgo de envío, es decir, mediatpress no se responsabilizará de la pérdida total o parcial, del deterioro o de los retrasos de los trabajos pedidos ocurridos durante el transporte o envío de los mismos.
5. Remuneración. La base de la liquidación de los servicios solicitados por el cliente son el presupuesto, la lista de precios vigente y los acuerdos escritos entre el cliente y mediatpress; los puntos centrales de dichos acuerdos se fijarán por escrito. Los precios indicados no contienen el IVA.
6. Modalidad de pago. Los servicios de prensa solicitados a mediatpress se suelen contratar en concepto de suscripción; el cobro de los mismos se podrá realizar por adelantado para el periodo acordado (mes, trimestre, año). Los servicios de información y la consulta de bases de datos se liquidarán en el momento de la solicitud (50%) y de la entrega de los resultados (50%). Los honorarios a pagar se entenderán dentro de un proceso escalonado como quota litis, es decir, si mediatpress no aporta informaciones concluyentes, el cliente no tendrá que pagar.
7. Garantía. mediatpress no puede garantízar la exhaustividad de sus trabajos.
8. Responsabilidad. mediatpress sólo se hace responsable de aquellos daños y perjuicios del cliente que mediatpress, sus colaboradores o representantes legales causan con dolo o por imprudencia temeraria y sólo si se trata de daños y perjuicios previsibles provocados por mediatpress violando obligaciones contractuales esenciales. Se declina cualquier responsabilidad por lucro frustrado, ahorros no conseguidos, perjuicios indirectos, daños consecuenciales por deficiencias, así como daños causados por el comportamiento irregular del cliente sgeún el punto 3 del presente documento. mediatpress no se responsabiliza de los daños y perjuicios ocasionados o sufridos directa o indirectamente, causados por fuerza mayor, especialmente catástrofes naturales, perturbaciones de comunicación, bajas de corriente eléctrica y de servidores informáticos, guerras, conflictos laborales, etc.
9. Derechos de autor
9.1. Se reservan todos los derechos de realización sobre los resultados de trabajo confeccionados por mediatpress. Su reproducción se autoriza sólo a base de acuerdos especiales si la misma no tiene fines personales o fines no contemplados por la ley que regula los derechos de autor o de propiedad interlectual.
9.2. Las copias entregadas por mediatpress al cliente, independientemente del soporte, se destinarán exclusivamente al uso personal o a fines contemplados en la ley que regula los derechos de autor o de propiedad interlectual.
10. Exención. Al vulnerar mediante quebrantamiento lo estipulado en el punto 9 del presente documento, el cliente exime a mediatpress de cualquier responsabilidad relacionada com los derechos de terceros.
11. Confidencialidad
mediatpress tratará con confidencialidad todas las consultas de sus clientes, sus pedidos de búsqueda de información, perfiles temáticos, etc.
12. Vigencia, rescisión, entregas posteriores
12.1. Ambas partes pueden rescindir, al final de cada mes, los contratos de servicio sin plazo fijo, respetando un periodo de preaviso de 15 días.
12.2. Los contratos de servicio de plazo fijo terminan en el momento acordado y no requieren ninguna declaración o cancelación adicional.
12.3. Ambas partes se reservan el derecho a una rescisión por motivos extraordinarios, tales como la grave inobservancia de las obligaciones contraidas a través del presente contrato por una de las dos partes.
12.4. Se facturarán por separado los trabajos relacionados con un contrato de servicio que se entregan después de finalizar el periodo estipulado.
13. El principio de la letra escrita
13.1. Las modificaciones, complementos y anulaciones del presente contrato se realizarán por escrito.
13.2. Todas las denuncias, declaraciones y rescisiones, mencionadas en el presente contrato o basadas en el mismo han de efectuarse por escrito. Las rescisiones de contrato se remitirán a la otra parte por carta certificada con acuse de recibo.
14. Ley aplicable y fuero
14.1. Se aplica exclusivamente el Derecho de la República Federal de Alemania a la presente relación contractual.
14.2. El fuero para todas las discrepancias relacionadas con el presente contrato es Stuttgart / Alemania.
15. Disposición final. La posible nulidad de alguna o algunas clausulas del presente contrato no afectará la validez de las restantes estipulaciones. Ambas partes se comprometen a completar la laguna provocada mediante una disposición que se parezca lo más posible al sentido y objetivo económico de la estipulación anulada y del contrato.
